La Voz Presents

Harvest Moon with La Voz magazine // La Luna de la Cosecha con la revista La Voz

After more than two years without seeing each other in person we invite you to this fundraising event with La Voz magazine, to celebrate our 18th anniversary with live music representing our beautiful Hispanic cultures of the Hudson Valley and food. Do we need to say more?

Sunday September 11, 2022, from 3 to 7pm
Enjoy the beautiful views of Greig's farm in Red Hook, accompanied by the music of the Latin Jazz by Pablo Shine, the voice of Alessandra, Argentine chararera and merengue class with Dojo Dance Company, and other surprises, in addition to food for sale from local Hispanic restaurants. What else? Good company, good vibes, raffles and auctions. Looking forward to seeing you!

--------------------------------------------------------------------------------

Después de más de dos años sin vernos en persona los invitamos a este evento de recaudación de fondos con la revista La Voz, para celebrar nuestro 18 aniversario con música en vivo representando nuestras hermosas culturas hispanas del valle de Hudson y con comida.¿Necesitamos decir más?

Domingo 11 de septiembre de 2022, de 3 a 7pm
Disfruta de las hermosas vistas de la finca de Greig en Red Hook, acompañado de la música del Latin Jazz de Pablo Shine, la voz de Alessandra, clase y baile de chacarera argentina y merengue con Dojo Dance Company, y otras sorpresas, además de comida a la venta de restaurantes hispanos locales. ¿Qué más? Buena compañía, buena onda, rifas y subastas.¡Te esperamos!

---

For more information, call 303-746-6462, or e-mail kruizleon@bard.edu.

Time: 3:00 pm – 7:00 pm EDT/GMT-4

Location: Greig Farm 227 Pitcher Lane, Red Hook, NY 12571

Subscribe: Save this Event: Subscribe / .ics File